South Side Messenger 19100218

              Cooking School at Merrick    Firemen's Masquerade    SmithviDe South hiventor
SOUTH SIDE MESSENGER
OFFICIAL  PAPER,   NASSAU   COUNTY
Vol 2, Number 31
Every Friday
FREEPORT AND JELLMORE, N. Y., FRIDAY, FEBRUARY 18; 1910
$1.00 Yearly, Sinsrle Copy 5 CenU
Merrick Breeziness B^dwin Rarebits Freeport Cullings     Ahnost Ready for Use
another of his popular moving picture I shows. I
Harper's Weekly, in a discussion up¬ on the use of food, says: "A vast deal we waste by bad cooking, a vast deal more by bad management and bad do¬ mestic habits." The cooking school held in the Parish House every' Satur¬ day at noon under the able manage¬ ment of Miss Huger, an expert in do¬ mestic science, is the most practical answer which may be found to this criticism and especially does it recom¬ mend itself when everybody is talking about how to meet the conditions exist¬ ing on account of the high price of food stuffs. The school has enrolled about 25 members and is ready to lend its help to any of the girls and women of Merrick. There is no charge at¬ tached to the instruction.
Do our people know what an  excel-1 lent little library we  have here,   cor. I of Merrick and  Kirkwood Aves?    The ! shelves hold over 2000 volumes,  cover-1 ing fiction and almost every other sub- ' ject  which   may  be of   interest.    The use of the library is free to all the   in- '• habitants' of  Merrick.   *Two   volumes may be taken at a time   and   kept  for two weeks.    The library is   in   charge of Miss Lina Miller and is open   Satur¬ day afternoons from 2.30 to 4.30.
The regular services   at   the  Church of the Redeemer Sunday, the Second in Lent,   at 11 a. m. and 7.30 ji. m.    The Sunday   School   meets   in   the    Parish , House at 10 a. m.    The Lesson Subject is "Jesus at the   Feast  of  the  Taber- ; nacles;"   the 7th and 8th   chapters   of the Gospel acconling to St. John.   Dur- | ing   Lent  an evening service is held in ' the church on Wednesdays at  8 o'clock ^ and   a  Litany   service   in   the   Parish i House on Friday afternoon at 4.15   An ; invitation   is  extended to all to attend the services of this church.
At the clay pigeon shoot of the Mer¬ rick Gun (Muh held on Lincoln's birth¬ day, the victor was Earnest Miller, scor¬ ing 20 out of a possible 25. Another shoot of 50 birds will bo hold on Wash¬ ington's Birthday.
Mrs. Geo. Carpenter is visiting at the home of her mother at ITnioii, New Jersey.
The cottage on Merrick Ave. owned by Mrs. P. R. Jennings and occupied last summer by Mr. J. ii. Moore, is being repapcred and decorated inside and given .t coat of paint outside. Chas. Miller of Baldwin is doing the work.
Mr. Chas. N. Kent sailed la.st Thurs¬ day for Panama with Archdeacon Bry¬ an, where he will spend a shurt vaca¬ tion.
Mr. and Mrs. H. H. Cammann as usual are spending the winter holi¬ days in Merrick.
It is with sorrow that we note the death of Mrs. George Taylor Conklin in her twentieth year liy consumption. Mrs. Conklin was Bessie Titus of Hempstead and was married about two years ago to Mr. Conklin by tho Rev. F. M. Townley, thon rector of the Church here. Mr. t^onkliii has just completed the erection of a bunaglow on Merrick Road, adjoining the prop¬ erty of Wm. Hewlett, which was especially arranged for the benefit of his wife's health.
An item comes to us from Lslip re¬ cording the death of Mra. Almira Smith Doxsee at her home in Kingston, N. Y., on the 10th, in the ()7th year cf her age. Mrs. Doxsee was the sister of Mr. P. R. Jennings of this place. The remains were taken to lslip and funeral services held at the old home¬ stead there with burial in Oakwood.
Miss Minnie Burns is spending a fow days vacation with her parents, Mr. and Mrs. Peter Burns on Kirkwood Avo.
Mr. and Mrs. P. R. Jennings are at Lakewood, N. J.
A lecture will be given in tho Parish House on Thursday evening next, Feb. 24th, at 8 o'clock, by tho Hector, upon the Life of Christ from the Annuncia¬ tion to the Master's cleansing the tem¬ ple of the money-changers. A hundred stereopticon views will be shown, which will give somewhat of an idea of the influence of Christ in-art. An otTering will be taken at the door for the pur¬ pose of defraying the expenses eon¬ nected with the. lecture. It is hoped that it can be arranged to give three more lectures following this one, so that a full presentation of the Christ life can be made from the Annuncia¬ tion to the Ascension.
Special Notice
In making up a file of the Messenger we are short the following numbers: 6, 17, 20, 21, 26, 38, 42, and 51. We will give 10c apiece for the first copies left at this office in good condition.
At the Methodist Protestant Church the regular services will be held next Sunday. There will be preaching by the pastor at 10:30 a. m. with Sunday School at 2:30 p. m. The pastor. Rev. L. W. Gordon, is highly elated over the increase of membership of this depart¬ ment of his church. Since last No¬ vember there has i)een an increase of over 100 members, the membership at that time being 90, while at the pres¬ ent time it is 207. In the evening there will be another preaching service at 7:30.
Rev. W. D. Tuckey, pastor of the Methodist Epi.scopal Church, was very agreeably surprised at his home last Thursday evening when about fifty members of the Epworth League and their friends walked into the parsonage. It was an old times surprise indeed, and it was some time before the Reverend gentleman recovered from his surprise but he finally did and made everybody feel at home. The evening was pleas- aptly passed with music and games, af¬ ter which refreshments were served.
"Experience in Civil War and In Lib¬ by I'ri.son" was the topic of a lecture given by Rev. J. R. Johnson in the M. P. Church last Wednesday afternoon at 4 o'clock. The church was well filled and the lecture was thoroughly en¬ joyed by both old and young.
Mrs.   Frank  Eiseman,   formerly   of ,,.p      r     rt      .      u       t
Freeport,   is visiting  friends here  for  May 15 Sct for Opening New Ter- a week. •    i •    la    l  ••
  minal in Manhattan
Junius Howe and his daughter Vivian have left Freeport for their new  home      May 15 has  been  formally decided in the city.    Mrs. Howe will follow as i upon    by   the Pennsylvania Railroad soon  as   they dispose  of  their home | Company as the date  for the opening here. { of the new $100,000 terminal, in Man-
  hattan, forL ong  Island  traffic.     The
Crystal Lake Cottage having been j electric trains from the terminal to all thoroughly renovated steam heated and i points on the Island to which the third refurnished is now ready for all year I raill system extends will run in and out round boarders, at reasonable rates. | of the Manhattan terminal and through 264 Grove Street, Freepott, N. Y. j the Erie Basin tubes from that date.
4t.     j     Trains under the   North   River  will ! not be in operation until Jurio 1   or   la- Members of the Church of Our Holy ' ter. Redeemer   intend  giving   a    minstrel !     Fully   100,000,000   passengers    can show shortly after Lent; they will   be-   be   handled  in the new terminal   eadi
gin their rehearsals next week.
Wiilet G. Smith is back to business again, after several weeks spent in Florida.
Miss Ethel DeMott of Brooklyn, spent Satur ; •. and Sunday with Mr. and Mrs. Forrest DelV^ott.
Merle Post and Miss Eleanor Rose of Patchogue spent Sunday at the home of Mr. and Mrs. Lyman W. Taft on Jay Street.
The new house on   Grand Ave.,  near the   Station, is almost finished and the  months, builders are puting up another one near it.    They expect to build four there.
year—53,000,000 more than the Jersey City, Long Island City, and Broad street, Philadelphia, stations combined, handle in the same period. The Penn¬ sylvania terminal will be able to re¬ ceive 145 trains an hour, or moro than 1,000 each day.
The north platforms, planned for Long Island trafTic, will accommodate immense crowds on short notice, when several humlred thousand wish to see an automobile race or some similar event.    Twenty-seven   trains   in    and
  twenty-seven   trains out can   be   taken
.   „„ . .,   , ,T.      ,       care  of  at these platforms in an hour.
Mrs. Jarvis Whitman sailed Tuesday ; ^n the seventeen other tracks in the on the Havana line for Jacksonville, g^^^j^j^ ninety-one trains may lie run, Florida,   to   remain    for    about    two   making the total for the hour trains in
Gustave Carretto is building a new I house on Grand Ave. He has the foun- 1 dation dug and the cement blocks ; ready, but can't work any more on it until the weather gets a little better.
Mr. and Mrs. Walsh are having their , house reshingled.
No wonder the genial John Seaman has such a pleasing smile on his face. , The cause is that baby No. 6 has ar¬ rived at his home. It is another girl and the people hereabouts say that John is rather fond of girls.
Last Sunday an accident occurred at the   local   station of   the   Long   Island ' Railroad, when a middle   aged   woman in alighting from a train slipped on the ice and fell.    The accident occurred   in i the roadway where the drop   from   the : car steps is three   feet  or  more.    The woman, whose name could not be ascer¬ tained, was painfully but not seriously ¦ injured.
The Ladies' Aid Society connected with the Methodist Episcopal Church will hold an entertainment in the chapel next Tuesday evening and every efTort is being made to make it one of the most successful ever held in the vil¬ lage. The curtain will be raised at 8 o'clock sharp and the program will con¬ sist of Mr. and Mrs. Jay Chambers in a "Pair of Lunatics," "Nance Old- field," and "The Nettle." Ice cream and cake will be on sale after the en¬ tertainment.
.lohn Seaman is suffering from an at¬ tack of rheumatism.
A meeting of the Baldwin Civic Club was heid on Tuesday evening when it was decided to donate .$90 in the treasury for the purpose of purchasing books for the puiilic liiirary here. It is understood that some of the residents intend to donate sufficient funds to make the amount $100 after which they will make an application to the State Department to double the j amount. |
Rev,. Charles Herbert Scholey will exchange pulpits Sunday with Rev. Robert G. Leetcl»-of Far Rockaway.
East Meadow Wants
Do You Want to Buy or Soil?   Uio Cvorybedy's Column.
This Friday evening there will be a jubilee service to mark the closing of the special evangelistic services that have been held every evening since February 3d, in the Methodist Protes¬ tant Church under Rev. Mr. Gordan, assisted by Rev. James R. Johnson and Rev. F. S. Furgenson. During the past three weeks the services have been a great success and have resulted in the conversion of forty-eight to the cause of Christ. At the service last Sunday evening there was hardly room in the edifice for the large number who attended. At the service this evening Rev. and Mrs. John Bolton, pastor of the Springfield Church, Rev. Mr. Hum- mell of the Inwood Church and delega- ! tions from each of the above named churches besides from Brooklyn, where Rev. Mr. Johnson has been actively engaged in the evangelistic work for years.
Funeral services for Mrs. Gertrude Wanzer, wife of Smith Wanzer and daughter of Mr. and Mrs. Alfred Brou wer, of this village, were held on j Monday aftemoon in the M. P. Church, Rev. Henry L. Glover, pastor of St. | James M. E. Church, Lynbrook, and Rev. Lewis W. Gordon, pastor of the M. P. Church, officiating. Mrs. Wan¬ zer has been ill for about two weeks at her home in Lynbrook. She leaves beside her husband one small daughter.
and out 145 in any given hour whon ne¬ cessity calls for it.
The plan for the care of pa.ssengers provides for the entrance of all arriv¬ ing on foot through the Seventh avenue
_,     , .    ,.       , r,.   i^,      ,    ^,     arcade.    The entrance for those in car-
The dramatization of St. Elmo by the  ^j ^^ ^^^^^ vehicles is on the south
Sigmond Stock Compaiiy, Miss Alicfi^fg^je of the station, at Thirty-first Donaldson as leading lady, will be pre-1 gt^eet. Passengers leaving in vehicles sented in the Sigmond Opera House on ^j„ ^,^ ^ ^^^^ jj,^ Thirty-third Street Washington s Birthday eve, Monday ^j^^ j^ ^^is way it is planned to pre- February   21st,   under  the auspices of  ^^^^ congestion of vehicles. \
Freeport Lodge of_Odd Fellows. -j.p^g ^^^^ twenty-four  locomotives of j
the electric type that are to draw trains
Tuesday aftemoon Wide Awake En- through the tunnels to Long Island and gine Company's house corner Church ^ew Jersey are being assembled at and Pine Streets will be open for any Altoona, in the company's shops. Some who wish to witness the proposed fire have been finished and have stood the alarm .system in operation. This will tests. They weigh 166 tons each, and probably be the last time the represent- develop 4,000 horse power, or about atives will be at hand to explain the three times the power of a giant steam system to interested parties. You are locomotive. They are capable of pull- invited to call around and investigate jng a heavy freight train from sixty to for yourself. seventy miles an hour. j
The trains that leave the new station
The January number of the Student, will be drawn hy the electric enignes the school paper, is now   out. ; to Jamaica.    There the motors will   be
uncoupled   and    the    steam     engines j
Ever Ready Hose Company had a hitched to such trains as continue over! good time with their friends at Sig- the various divisions from this distri- | mond Opera House Friday   evening, at  buting point.
their masque ball.    The hall was filled'    --   	
and good music was fully   appreciated.
The prize winners in the masquerade and other events were:       -
Grotesque or unique ladies' costume At a meeting held by  the   taxpayers
First, polar girl. Miss Beck, Freeport; of this village, it was "decided to try to prize, gold bracelet; second, Miss Edna rinduce the New York and Long Island Corbet, Brooklyn, college girl; prize, Traction Company to extend their sur- comb and brush tray ; third. Miss Ethel f^ce lines to our transportationless DeMott, Brooklyn, snake charmer; outlying section. The residents realize prize, gold hat pm. ^^^t something must be done  in  order
Ladies' finest or prettiest costume- ^ facilitate means to get to and from First, Mrs. Wilfred Smith, Freeport, the transportation lines which will Hower girl; prize silver mesh bag; ^ring them in clo.ser proximity with second, Mrs. Clara Lentz, Freeport, Greater New York. Here is a beauti- butterfly girl; prize, mission clock. f^] section ready   to   be   populated   by
Grotesque or unique gentlemen's cos- peolpe from the city but being desolat- tume—First, L. M. Livingston, Rocka- g^ ^y about three miles from Hemp- way Beach, representing school days; stead, 3 miles from Merrick and Bell- prize, silver shaving cup and brush;, ^,0^6, 5 miles from Hicksville and second, Fred W. Greaves, Freeport, preeport, a trolley line from either of representing Buster Brown ; prize, um- these points would certainly be a very brella, presented by Adolph Levy & valuable franchise in the short time of Son; third Louis DaSilva, Freeport; ^ few years. The following officers prize, gold watch fob. ^f the organization were elected: Pres-
Gentlemen's finest . costume—First, j^^gf^t D. Leary ; vice-pres., W. Dicka; Archer B. Wallace, Freeport, BengaP recording secretary, H. Dicka; Fin. tiger; prize, gold cuff buttons; second Sec'y, W. H. Meyer; Cor. Sec'y, A. Hyman Schloss, fire chief; prize, : Lg^ry . Treasurer, H. Huber; sergeant- framed picture.
Fire Company having greatest num¬ ber of members present, (Ever Ready Company not eligible to compete)— Wide Awake Engine Company, of Free- port; prize, banqueter library lamp, presented by Nassau and Suffolk Light- nig Company.
at-arms, L. Dinnen ; chairman of execu¬ tive committee, W. H. Meyer.
Bellmore Brevities
Henry   Spencer the jockey, who  has
recently returned from Europe, togeth-
' er with his wife and his friend Mr. Os-
An illustrated lecture on "The  Pas- 'car Lippe of Vienna, Austria,   spent  a
sion Play of  Oberammergau"   will   be i pleasant week end at "Jacks Tavern."
given by Rev. Charles Herbert Scholey j -
in the Presbyterian Church on Wednes-1 John Adel has purchased Judge Ta- day evening, March 23, for benefit of Item's automobile. Better luck this the Young People's Association. time John.
At the Methodist Episcopal Church the pastor. Rev. W. A. Richard, will on Sunday morning, the topic of the sermon, "The Fourfold Ministry of Christ." At 7 :30 in the evening, the theme will be "Walking in the Spirit," the last in the series of "Evenings with the Holy Spirit.''
Nicholas Meyer has recovered from his attack of lumbago, and is about his store again attending to business.
C. H. Russell is on jury duty at Min¬ eola.
The masquerade ball and dance of Advance II., L. & Eng. Co., No. 1, op Friday evening last, was one of the most successful events ever given by the Company. Despite the inclement weather about 150 people "turnedout' and enjoyed themselves in dancing and other amusements until a late hour. Never beiore at a masquerade held here i were there so many people masked. I The judges selected to decide the win- I ners of the prizes of the lady and gen- ! tleman appearing in the most appro¬ priate costumes were: Our honorable \ Judge Corodon Norton, John J. Bedell and Daniel F. VanNostrand. At about ] eleven o'clock the orchestra played the ¦ march for those masked to march •around the hall, so the judges could j select the winners of the prizes. Al¬ vah R. Smith jr., was awarded firsti [ prize for the gentlemen, a pair of cuff. buttons, appearing in a veteran j soldier's uniform. Miss Florence Stevenson won the first prize for the ! ladies, a breast pin, appearing in a | handsome costume, representing "Missj Liberty." Immediately after the! prizes had been awarded supper was ] served in the court room, downstairs, ; which was enjoyed by all. j
The (!ompany wishes to thank the ladies for their kind assistance at the I supper table ; to those who advertised j in the souvenir program and to all r who assisted in rnaking this the most successful event ever held. About $75 | was cleared, which goes into the build- ', ing fund. Another dance js proposed I to lie held by the Company, the date tol be given later. I
I Don't fail to attend the Patriotic j Exercises in the public school build¬ ing next Tuesday evening. The child¬ ren have been practicing for some time : for these exercises and a good program is promised. ¦ The proceeds of the en¬ tertainment are for the piano fund. Purchase a ticket, whether you go or j not, and help the children to get the' piano, which is much needed in the school. I
The Bellmore base-ball club has a; meeting to-night (Friclay) at Smith Bros." store at 8 o'clock, when officers | for   the  coming  year  will be elected. |
: That's right,   boys,   get  together   and make the same   showing you   did   last
, year on the diamond.'
!
SmithviUe South Notes
He who is Handy is a "Handy Man".
The   infant  child  of  Mr.  and   Mrs. Wm.   Wester   passed   away   Saturday evening, Fee. 12th, and was   buried at i Greenfield Cemetery last Tuesday. !
i     A local citizen who  was  often   seen ! ! last Summer tooting along with his au-1 I to, is still wearing the same smile hav- j ing the machine so arranged that when-; ever  the  snow   falls by changing  thej gear,   he  can readily convert it into  ai neat little "cutter" and skid along   as | if nothing happened and he also,   with the assistance of Robert Frisch,  better known as "Bob" has invented   another patent, that causes the Smithville folks to sit up and take notice, that is, when-1 ever his pipes burst or refuse to work, i a smoker's pipe   stem   is  scientifically] arranged to the tap and the  same  ser-! vice   is  rendered   and a good  drink  is handed you.    A patent butter and milk mixer,   not  yet   perfected will   be   re¬ ported later.     Mike says it will be   all right. j
The S. S. A. C. Basket-Bail Team played the Merricks, last Thursday eve-1 ning at Merrick, and R. E. Hilton, one of the payers is suffering with a sprained ankle.^ The boys had them beaten to a frazzle in the first half with a score of 10 to 3 in their favor, but owing to Mr. Hilton's accident, the team was badly crippled in the last half and was beaten by a score of 23 to 14. Hilton is an old time play¬ er, who plays the game with great skill, while the other boys are new to the game. They are getting into shape fast and look very promising. They will play the Lindenhurst team at Lindenhurst next week. Good luck boys! Good weather is coming and your own building will be finished so you can return these games at home and have some of the advantages that others are now having.
Nassau Supervisors Ap¬ portion Bank Tax
Nearly $17,000 Distribated Among Villages and School Districts. Towns Also Benefit for General Purposes and for High¬ ways
The bank tax levied by the Nassau County Supervisors upon the capital stock and surplus of the banks in Nas¬ sau County several weeks ago, in ac¬ cordance with the provisions of the tax law, has been apportione<i by the board. County Treasurer Lewis having advised the Supervisors that the tax had all been paid. The total tax amounted to $16,817.77, of which the sum of $16,649.67 is distributed as pro¬ vided by law, the difference of $168.10 being the fees of the county.
In the distribution of the tax the tonw of Hempstead has its share appor¬ tioned as follows:
For town purposes, $2,509.65; for road purposes, $32.27; school district No. 1, Hempstead, $1,341.84; village of Hempstead, $993.66; school district No. 9, Freeport, $536.28; village of F'reeport, $280.04 ; school district No. 21, Rockville Centre, $662.25; village of Rockville Centre, $272.89; school district No. 15, Lawrence, $212.13; village of Lawrence, $176.80; school district No. 22, Floral Park, $153.58; village of Floral Park, $137.59; school district No. 20, Lynbrook, $306.59.
Hempstead Gossip
Mr. and Mrs. Townsend I'ettit who are building a new house on Cathedral Avenue expect to have it ro;u!y for oc¬ cupancy by the first of March.
Frank Wallace has secured a position with the Nassau Lumber Co.
On March 15th the Hempstead Women's Club will discuss "Houi?ehold Accounts."
The death of Joseph Pinkham, a pa¬ per-hanger of this village, from asphyxiation last Tuesday, is deeply felt here by his many friends. Mr. Pinkham had gone to the home of Archer Patterson to do some work, and turned on the gas stove, only lighting one jet; the windows being closed the room quickly fllled with gas, resulting ill Pinkham's death. Mr. Patterson found the man about noon, when going ^o see how the work was progressing.
On Monday next comes the ball -of the Hempstead Liederkranz. It's to be a masquerade, and a great event, judging from all appearanoes.
A number of Hempstead matrons are planning a garden of lavendar for the coming summer. In England's old gardens there is always the lavendar plot for linen chests, and wardrobes. This sweet lavendar is also said to keep away moths.
The prettiest little chapel in Hemp¬ stead is that of St. John's on Front St., lately rcrmodeled by contractors Denton & Long. Many of the congre¬ gation of St. Georges P. E. Church take great interest in this colored mis¬ sion. \
On Feb. 23rd, Rev. Herbert Ship- man, D. D., rector of the Heavenly Rest, N. Y., will deliver a sermon at St. George's Church here, of which Rev. Chas. H. Snedeker is rector; ser¬ vice at 8 o'clock p. m.
j    Two prominent women speakers were
j in Hempstead  the   past week.     Dr.
' Isabeil   Delaney    Barbour    spoke    on
, "Medical Work on the east side of New
York,'' at the residence of Mrs.  J.   E.
Dann,   Hilton  Ave.,   and    Mrs.    Otto
Stumpf,    who    spent   many  years  in
China,   addressed  the Jr.   Department
of  Mission  Work  at 3.30  o'clock on
Thursday    last    in    the   Presbyterian
Church House.
j       Ten Tongue Twisters
Everybody's Column.    Pago 4
The hearing on the trolley applica¬ tion comes before the Village Board of Trustees on Tuesday evening, March 1.
At the last meeting of the directors of the Freeport Bank a resolution was passed increasing the surplus ~from $47,500 to $60,000.
(continued on page 8)
saw it in tho Mossongorl"
"Tony" Palermo was quite ill a few days last week, but is on the job again now. I
The Ladies' Auxiliary of the Smith- I ville South Athletic Club gave a sup- j per and reception in Firemen's Hall { Thursday night A large crowd was | present, and everyone present had an ! enjoyable time.
Corey of Amityvilie, was in town again on   Wednesday  night and gave
Mr. Robert R. Powell spent Satur¬ day and Sunday with his   family   here.
The Ladies' Aid of the East Meadow M. E. Church will give a social and social at the home of Mrs. Fred M. Wood, Feb. 24. Come and help it along, it's a good cause.
Chas. Johnson, the contractor and builder, is the proud owner of a new "colt," a thoroughbred runner, and is having him trained by Floyd Decker of Hicksville, Johnson is expected to live a fast life in the future.
A meeting of the Ladies' Auxiliary was held at the bome of Mrs. John M. Schneidor, last Tueaday.
The following item from the Brook¬ lyn Timea interested us—perhaps it will you—read it aloud:
Riverhead, Feb. 11--A St. Izydor's Polish Roman Catholic Church, River¬ head, Sunday, there were ten mar¬ riages performed by Rev. Hamilaus Rysiskisuroz, as follows: Feliks Januoziewiez to Honorato, Hephans Gigoraj   to  Philomena   Koscuikiewrz,
j Francis Cichanowiez to Sophie Crem- iowska, John Macuk to Paulina Rormy- stooska,   Vaucelaus Poksienski to Sep-
I hania Votosik, Bromislaus Wotosik to Julia ZsTocka, John Borgan to Con- stancia Kasperowiz, Alexander Zawre-i ska to Sophie Kotacrkowksa, Adam Dordska to Mariciamia Rielawiez and Adam Dosciusi to Annie Poptazska.